Meditación en Janmastami
Nacimiento de Sri krishna
Meditation in Janmastami
Birth of Sri Krishna
My dear devotees
Sri Krishna Janmastami ki jay!
I hope you don´t surprised with the message I am sending this morning. Today we are celebrating Sri Krishna Janmastami the advent of Lord Krishna (god). But what we're really celebrating is the presence of each one of you here. As aspirtants of Lord Krishna service.
It is very difficult to understand the things that Krishna does, but it definitely has influence in us, and often makes us change our mind or will. Today we are celebrating all that we call Krishna Consciousness. We are celebrating your beautiful soul that is part of Krishna, and is here.
Krishna is beautiful because you are beautiful, because your soul is beautiful. I'm not talking about impersonality, please do not confuse my words. I'm not saying that everyone are Krishna (god)and that we are the center of everything, no. We are what we are thanks to him and is logic that we are similar to him in some way or another.
The world around you will only be benefit by the influence of your conscience. Krishna (god) came to save us 5000 years ago, but today you are the one that can help others. If you're not going to help others, then nobody will help. Sure, Krishna always saves us and sent his representatives to guide us when we are anxious for guidance. But, Krishna always wants to be represented by someone. If Krishna is on the altar is because we put him on the altar, of course, we put him because he wanted it, but somebody did.
Thanks to Srila Prabhupada who was who involved us in this. So the world needs you to link to others. Humanity needs your conscience, a pure state of consciousness. You should make you useful, leave the problems. We must work on something useful for humanity, to develop a practical consciousness.
Today is the day of the celebration of Krishna consciousness here in Colombia and around the world. It is not correct to say that Lord Krishna is at the altar and pay no attention at all that are next to you. Today is the day for all who are growing Krishna Consciousness. We are not celebrating your clothes or your hair,we are celebrating your spiritual soul.
All that is based by devotion is auspicious. So you can make your life glorious and in the messure your life is glorious, many people will be benefit.
Mis muy queridos devotos.
Sri Krishna Janmastami ki jay!
Espero que no se sorprendan demasiado con el mensaje que les voy a enviar esta mañana. Hoy en Sri Krishna Janmastami estamos celebrando el advenimiento de Krishna. Pero lo que realmente estamos celebrando es la presencia de cada uno de ustedes acá. Como aspirantes de servicio a Krishna.
Es muy difícil entender las cosas que Krishna hace, pero definitivamente influye en nosotros y muchas veces nos hace cambiar nuestro parecer o voluntad. Hoy estamos celebrando todo lo que llamamos Conciencia de Krishna. Estamos celebrando que tu hermosa alma que es parte de Krishna, está aquí.
Krishna es bello porque tú eres bello, porque tu alma es bellísima. No estoy hablando de impersonalismo, por favor no confundan mis palabras. No estoy diciendo que todos somos Krishna y que somos el centro de todo, no. Nosotros somos lo que somos gracias a El y es lógico que nos parezcamos a El de alguna manera u otra.
El mundo a tu alrededor sólo se verá beneficiados por la influencia de tu conciencia. Es decir: Krishna vino a salvarnos 5000 años atrás, pero hoy en día eres tú quien puede ayudar a otros. Si tú no vas a ayudar a los otros, entonces nadie los va a ayudar. Claro, Krishna siempre nos salva y nos manda Sus representantes para guiarnos cuando estamos ansiosos de orientación. Pero, Krishna siempre quiere estar representado por alguien. Si Krishna está en el altar es porque nosotros lo pusimos en el altar; claro, nosotros lo pusimos porque El lo quiso, pero alguien lo hizo.
Gracias a Srila Prabhupada que fue quien nos involucró en todo esto. Así el mundo te necesita para vincular a otros. La humanidad necesita tu conciencia, un estado puro de conciencia. Por eso debes hacer útil, dejar los problemas. Debemos trabajar en algo útil para la humanidad, en desarrollar una conciencia práctica.
Hoy es el día de la celebración de la Conciencia de Krishna acá en Colombia, en todo el mundo. No es correcto decir el Señor Krishna que está en el altar y no prestarle atención a todos los que tienes a tu lado. Hoy es el día de todos quienes están cultivando Conciencia de Krishna. No estamos celebrando ni tu ropa ni tu pelo, estamos celebrando tu alma espiritual.
Todo lo que está fundamentado por la devoción es auspicioso. Así puedes hacer tu vida gloriosa y en la medida que tu vida sea gloriosa, mucha gente saldrá beneficiada.
B.A. Paramadvaiti Swami
Srila Gurumaharaj
Srila Gurumaharaj