Distributing divine love all around the world

Extracts of lectures, quotations, news

2 jul 2011

Visit to Brasil 2011

Mahaprabhu Gandharvika Giridhari ki jay !


Guru Maharaj llegó a Sao Paulo, Brasil, el 25 de Junio del 2011, a las 6:30 pm, después de una día entero de espera en el aeropuerto, ya que su vuelo se atrasó desde Argentina.
Sábado 25 y domingo 26 fueron días de bienvenida y festival, muchos devotos queriendo recibir su darshan. Lo acompañan en esta visita Damodar Maharaj desde Chile, Goswami Maharaj desde Paraguay, Puri Maharaj y Mangala Maharaj y mucho otros devotos muy queridos en la Misión,
El lunes se hizo una reunión general del yatra y otra reunión del Seva Brasil, se definieron nuevos proyectos para el seva y mucho nuevos servicios para hacer. El lunes en la noche los devotos fueron de viaje para Vrinda Bhumi, una finca ecológica a cargo de BV Puri Maharaj, en el interior de Minas Gerais (a 6 horas de Sao Paulo) allí se realizaron iniciaciones, se organizó el plan maestro para la construcción de nuevos lugares en la finca y se hizo una visita de reconocimiento en el área para definir este plan maestro. Las deidades de "Gaura Gadhadara" fueron instaladas en Vrinda Bhumi . El viernes se hizo una visita a ciudades vecinas para planificar la apertura de nuevos centros de prédica. En Sao Paulo por la tarde se hizo un harinam en una de las avenidas mas importantes de la ciudad y en la noche un lindo festival en un centro cultural al cuál asistieron muchas nuevos invitados.
El sábado fué realizado en el Parque de Aclimação un lindo festival llamado " Festival por el amor universal, los rios sagrados y los sonidos sagrados" con la participación de muchos artistas conscientes y un muy emocionante kirtan al final con Damodar Maharaj y Guru maharaj,en este mismo parque Srila Guru Maharaj cantaba sus japas todos los días cuando vivía en Brasil, en el año 1976.

Jay Srila Gurumaharaj ki jay !

Reporte por Amrtananda d.d.


Translation

Guru Maharaj arrived to Sao Paulo, Brazil in June 25, 2011 at 6:30 pm after a full day of waiting at the airport because his flight was delayed from Argentina.
Saturday 25 and Sunday 26 were welcome and festival days, many devotees wanting to get his darshan. He was accompanied on this visit by Damodar Maharaj from Chile, Goswami Maharaj from Paraguay, Mangala Maharaj, Puri Maharaj and other devotees from the mission.
On monday was a general meeting of the yatra and another meeting of Seva Brazil, new projects were defined and new services to do. On Monday night the devotees traveled to Vrinda Bhumi, an organic farm in charged of BV Puri Maharaj, in the interior of Minas Gerais (6 hours from Sao Paulo). Initiations in spiritual life were realized, Srila Gurumaharaj organized the master plan for construction of new places on the farm, they make a walk around to the area to define this master plan.In Vrinda Bhumi were installed deities of "Gaura Gadhadara".

On Friday we visited neighboring cities to plan the opening of new centers of preaching.
In Sao Paulo in the afternoon we made a Harinam on one of the most important avenues of the city. At night a beautiful festival in a Cultural Center took place were many people assisted.


On saturday was made in the Aclimação park a festival called "Festival of universal love, sacred rivers and sacred sounds" with the participation of many artists and a very exciting kirtan at the end with Damodar Maharaj and Guru Maharaj, in this park Srila Guru Maharaj chanted his japa every day when he lived in Brazil in 1976.


Jay Srila Gurumaharaj ki jay!

Report by Amrtananda d.d



Srila Gurumaharaj ki jay !

Compartiendo lindos momentos con los invitados y devotos..

Sharing nice moments with the guests and devotees.


Extractos de sus conferencias...
Extracts from his lectures.

Yo quiero impregnar en su corazón la responsabilidad de plantar en otras personas la semilla que su maestro espiritual plantó en su corazón.

I want to impregnate in your heart the responsability to plant in other persons the seed that your spiritual master planted in you.



Mahaprabhu Gandarvika Giridhari (deidades de brasil yatra) son nuestra unica esperanza para salir de este mundo miserable, lo único que tenemos que hacer es servicio inmaculado.

Mahaprabhu Gandharvika Giridhari are our only hope to get out of this miserable world, the only thing we need to do is inmaculated service.


Ishtadev (deidad adorable )es un presente del Señor y abre las puertas del mundo eterno. Istadev es una responsabilidad de amor para un día encontrarnos con nuestro señor!

Ishtadev (worshiping deity) is a gift from the lord and open the doors of the eternal world. Ishtadev is a responsability of love and one day meet with our lord.


Mahaprabhu Gandharvika Giridhari, le agradecemos por estar aqui aceptando nuestros humildes servicio.

Mahaprabhu Gandharvika Giridhari, we thank them for been here accepting our humble services.


Isthadev significa que Krsna (god) aceptó ser su señor.

Ishtadev means Krisna (god) accepted to be your lord.



La persona que tiene un ishtadev en su vida tiene mucho trabajo que hacer.


The person who have an ishtadev in his life , has a lot work to do.

Porqué Krsna es el disfrutador, el isthadev nos quita mucha independencia.

Because he is the enjoyer, and the isthadev takes off a lot of independence.

Para amar no podemos tener mucha independencia, entregamos nuestra independencia, eso significa amor.

For loving we can have a lot of independence, we give our independence, that means love.


Sri Gaura Gadhadara ki jay!!


Instalación de las nuevas deidades en la Finca Ecólogica, Vrinda Bhumi.
Installation of the new deities in the Ecological Farm, Vrinda Bhumi

Hermosas....

Un padre entrega su independencia a su hijo, una madre entrega toda su independencia para ser una buena madre.

A father gives his independence to his son, a mother gives all her independece to be a good mother.


Isthadev significa renunciar a su independencia para servir al señor.

Isthadev means quit your independece to serve the lord.


Muchos lindos momentos se vivieron esta última visita de Srila Gurumaharaj a Brasil....
So many nice moments in this last visit of Srila Gurumaharaj to Brasil...


Brasil yatra ki Jay !!!
Revolución de la Cuchara Ki jay !!
Spoon Revolution Ki jay!!


http://www.justin.tv/vrindaconferencias/b/289387762
En este canal podrás ver conferencias de Srila Gurumaharaj en su visita a Brasil.
In this channel you can see lectures of Srila Gurumaharaj in his visit to Brasil.